Dons du Lycée polonais Cyprian Norwid de Villard-de-Lans

Les collections de la Bibliothèque Polonaise de Paris viennent d’être enrichies par deux dons d’une grande valeur historique. Le 25 février 2026, la Société Historique et Littéraire Polonaise (SHLP) a reçu un ensemble d’archives du Lycée polonais Cyprian Norwid de Villard-de-Lans, établissement unique de la Seconde Guerre mondiale. La cérémonie de signature du don s’est déroulée à la Bibliothèque Polonaise, en présence du président Jean Rozwadowski et de la vice-présidente Marie-Thérèse Vido-Rzewuska pour la SHLP, du directeur Maciej Forycki et de la directrice adjointe Anna Czarnocka pour l’Institut Bibliothèque Polonaise de Paris, ainsi que de Stéphane Malbos pour l’Association Mémoire du Lycée polonais Cyprian Norwid de Villard-de-Lans.

Installé à Villard-de-Lans de 1940 à 1946, le lycée eût été le seul établissement secondaire polonais libre en Europe occupée. Les élèves accompagnés par le corps enseignant et administratif, formant une communauté d’environ 800 personnes, y poursuivirent leur éducation malgré la guerre. L’école fut à la fois refuge, centre culturel et lieu de résistance morale, contribuant à former les élites de la Pologne et de la diaspora polonaise d’après-guerre. Les liens tissés avec la population locale ont valu aux anciens élèves le surnom de « Villardiens ».

Le fonds remis, dont l’importance matérielle est évaluée à deux mètres linéaires, constitue le fruit d’une longue collecte, d’un classement rigoureux et d’une valorisation exemplaire : photographies, correspondances, documents originaux, partitions de la chorale du lycée et nombreux témoignages. Ces archives, souvent sauvegardées grâce à l’engagement d’anciens professeurs, élèves et de leurs familles, constituent aujourd’hui une source précieuse pour l’étude de l’histoire de l’émigration polonaise et des relations franco-polonaises pendant la guerre.

Comme l’a indiqué Stéphane Malbos, lui-même fils du professeur de français au lycée et trésorier de l’Association, ce don constitue « une forme d’aboutissement de plus de vingt ans de travail de mémoire ». Son importance pour la Bibliothèque polonaise a été soulignée par Maciej Forycki et Jean Rozwadowski, qui ont insisté sur le rôle de la Bibliothèque polonaise pour préserver les sources documentaires permettant d’étudier l’histoire commune de la France et de la Pologne.

La cérémonie a également constitué l’occasion de présenter, pour la première fois, un don supplémentaire en lien avec le Lycée Cyprian Norwid : un album de photographies-souvenir, retraçant la vie scolaire et extrascolaire, offert à Zygmunt Lubicz-Zaleski, alors proviseur, par les élèves du lycée. Ces photographies, pour la plupart inédites, sont accompagnées de sous-titres et de légendes composés de citations de circonstance, souvent drolatiques, qui témoignent d’instants de répit dans une période marquée par l’angoisse de la guerre. Présenté par Anna Czarnocka, l’album a été remis à la SHLP la veille de la cérémonie par C. Pierre Zaleski, ancien directeur de la Bibliothèque Polonaise et président d’honneur de la SHLP et fils de Zygmunt Lubicz-Zaleski.

Tous deux dons seront prochainement déposés par la SHLP à l’Institut Bibliothèque Polonaise de Paris qui assurera leur pérennité, conditions de préservation optimisées, consultabilité et numérisation.

Pour plus d’informations consultez cette page du site de l’Association Mémoire du Lycée polonais Cyprian Norwid.

https://lycee-polonais.com/actu/nos-archives-sont-en-lieu-sur/