{"id":4831,"date":"2026-01-29T12:25:20","date_gmt":"2026-01-29T11:25:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ibpp.eu\/actualites\/concours-de-recitation-brzechwa-aux-enfants-les-enfants-a-brzechwa\/"},"modified":"2026-01-30T13:47:30","modified_gmt":"2026-01-30T12:47:30","slug":"concours-de-recitation-brzechwa-aux-enfants-les-enfants-a-brzechwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ibpp.eu\/fr\/actualites\/concours-de-recitation-brzechwa-aux-enfants-les-enfants-a-brzechwa\/","title":{"rendered":"Concours de r\u00e9citation \u00ab Brzechwa aux enfants. Les Enfants \u00e0 Brzechwa \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-theme-palette-13-color has-text-color has-link-color wp-elements-3a6d254443fe9c0f6a91a44700aadb78\"><strong>INSCRIPTIONS CL\u00d4TUR\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le 7\/02\/2026 de 10h \u00e0 13h  <\/strong><\/h4>\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Nous vous invitons \u00e0 participer au concours de r\u00e9citation \u00ab Brzechwa aux enfants. Les Enfants \u00e0 Brzechwa \u00bb, destin\u00e9 aux enfants \u00e2g\u00e9s de 7 \u00e0 11 ans r\u00e9sidant en \u00cele-de-France. L\u2019\u00e9v\u00e9nement aura lieu le 7 f\u00e9vrier 2026 \u00e0 l\u2019Institut Biblioth\u00e8que Polonaise de Paris et cl\u00f4turera le mois consacr\u00e9 \u00e0 la litt\u00e9rature jeunesse, pr\u00e9vu en janvier 2026 \u00e0 l\u2019IBPP. Le concours est organis\u00e9 en hommage au po\u00e8te polonais Jan Brzechwa, dont nous comm\u00e9morerons le 60\u1d49 anniversaire de la mort en 2026.    <\/p>\n\n<p>Le concours, pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de mini-ateliers de r\u00e9citation, sera anim\u00e9 par l\u2019actrice et metteuse en sc\u00e8ne polonaise Maja Saraczy\u0144ska, laur\u00e9ate du prix \u00ab Polonais Remarquable \u00bb. Les participants seront invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9citer un po\u00e8me choisi de Jan Brzechwa d\u2019une dur\u00e9e n\u2019exc\u00e9dant pas trois minutes. <\/p>\n\n<p>L\u2019objectif de ce concours est de promouvoir la lecture parmi les jeunes de la diaspora polonaise, de d\u00e9velopper une expression correcte en langue polonaise, d\u2019approfondir leurs connaissances de la culture polonaise et de favoriser leurs comp\u00e9tences d\u2019interpr\u00e9tation litt\u00e9raire. L\u2019\u00e9v\u00e9nement vise \u00e9galement \u00e0 renforcer le contact des plus jeunes avec la litt\u00e9rature et \u00e0 encourager leur cr\u00e9ativit\u00e9. <\/p>\n\n<p>Vous trouverez ci-joint l\u2019ensemble des documents relatifs au concours, \u00e0 savoir :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/ibpp.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Reglement-du-concours_J-Brzechwa-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le r\u00e8glement du concours<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/ibpp.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KARTA-ZGLOSZENIA_J-Brzechwa-2026.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la fiche d\u2019inscription<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/ibpp.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ZALACZNIKI_nr-1-i-2_J-Brzechwa-2026.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u2019accord de participation d\u2019enfant au concours et l\u2019autorisation d\u2019utilisation de l\u2019image<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Nous vous prions de bien vouloir nous renvoyer une fiche d\u2019inscription pour chaque participant au plus tard le 24 janvier 2026. <\/p>\n\n<p>L\u2019accord de participation au concours sign\u00e9 et rempli devra \u00eatre remis en version papier le jour du concours.<\/p>\n\n<p>Nous vous invitons chaleureusement \u00e0 participer \u00e0 ce concours.<\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<style>.kb-image4813_84d4e8-cf.kb-image-is-ratio-size, .kb-image4813_84d4e8-cf .kb-image-is-ratio-size{max-width:600px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image4813_84d4e8-cf.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image4813_84d4e8-cf .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image4813_84d4e8-cf{max-width:600px;}.image-is-svg.kb-image4813_84d4e8-cf{-webkit-flex:0 1 100%;flex:0 1 100%;}.image-is-svg.kb-image4813_84d4e8-cf img{width:100%;}.kb-image4813_84d4e8-cf .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image4813_84d4e8-cf size-large\"><a href=\"http:\/\/ibpp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Brzechwa-dzieciom_Konkurs-2026.pdf\" class=\"kb-advanced-image-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/ibpp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Brzechwa-dzieciom_Konkurs-2026-724x1024.webp\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-4914\" srcset=\"https:\/\/ibpp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Brzechwa-dzieciom_Konkurs-2026-724x1024.webp 724w, https:\/\/ibpp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Brzechwa-dzieciom_Konkurs-2026-212x300.webp 212w, https:\/\/ibpp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Brzechwa-dzieciom_Konkurs-2026-768x1086.webp 768w, https:\/\/ibpp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Brzechwa-dzieciom_Konkurs-2026-1086x1536.webp 1086w, https:\/\/ibpp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Brzechwa-dzieciom_Konkurs-2026-1448x2048.webp 1448w, https:\/\/ibpp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Brzechwa-dzieciom_Konkurs-2026-scaled.webp 1811w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|theme-palette13\"}}}},\"textColor\":\"theme-palette13\"} --><\/p>\n<p class=\"has-theme-palette-13-color has-text-color has-link-color\"><strong>INSCRIPTIONS CL\u00d4TUR\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le 7\/02\/2026 de 10h \u00e0 13h  <\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous vous invitons \u00e0 participer au concours de r\u00e9citation \u00ab Brzechwa aux enfants. Les Enfants \u00e0 Brzechwa \u00bb, destin\u00e9 aux enfants \u00e2g\u00e9s de 7 \u00e0 11 ans r\u00e9sidant en \u00cele-de-France. L\u2019\u00e9v\u00e9nement aura lieu le 7 f\u00e9vrier 2026 \u00e0 l\u2019Institut Biblioth\u00e8que Polonaise de Paris et cl\u00f4turera le mois consacr\u00e9 \u00e0 la litt\u00e9rature jeunesse, pr\u00e9vu en janvier 2026 \u00e0 l\u2019IBPP. Le concours est organis\u00e9 en hommage au po\u00e8te polonais Jan Brzechwa, dont nous comm\u00e9morerons le 60\u1d49 anniversaire de la mort en 2026.    <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-4831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ibpp.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ibpp.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ibpp.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibpp.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibpp.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4831"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ibpp.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5324,"href":"https:\/\/ibpp.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4831\/revisions\/5324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibpp.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ibpp.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibpp.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibpp.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}